Home
Forums
PSP Version
Staff
Submit Tip
Affiliation
Disclaimer
Contact

Go Back   Final Fantasy XIII Forums > Network > Final Fantasy XIII News
Reload this Page Scans from interview
Register Forum Rules FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Notices


Reply
 
Thread Tools
Old Nov 08 2006, 11:16 PM   #1
Enedok
[howaitoenjin]

 Enedok's Avatar
Gil: 14,925 [Donate]
Default Scans from interview

We got the interview scans of Mr. Nomura and Mr. Toriyama.
As expected, its all in japanese (d'oh), so we hope that some good soul out there can translate it.

Electric Shock Interview FFXIII
Electric Shock Interview Versus

Mr. Toriyama (FFXIII) will give out new images before the end of 2006. Perhaps during the Jump Festa. (16-17 December.)

Source: FF&KH Blog

Yay, its the news. Does anyone here know a friend with mad skillz about japan?? Please!!
__________________
You've been hit by the
^^^^^^^^^^^|
|SEXY BITCH TRUCK '|""";..,___.
|_..._...______===|= _|__|..., ] |
"(@)'(@)""""*|(@)(@)*****(@)
And it f***ing hurts
Enedok is offline   Reply With Quote
Old Nov 08 2006, 11:53 PM   #2
Kitmitsu
GALVANIZETHEPROLETARIAT

 Kitmitsu's Avatar
Gil: 107,828 [Donate]
Default
Added them to the site Good job finding them. Any idea what magazine they're from? could it be Playstation? I've stuck them in the Other category for now. Is ashame we cant understand a word of it. We need super Japanese translator insight!
__________________


Thanks estella
[16th November 02:57:08] Whiplash But mostly arse
[16th November 02:56:38] Whiplash I alternate depending on how I feel
Kitmitsu is online now   Send a message via MSN to Kitmitsu Reply With Quote
Old Nov 09 2006, 12:07 AM   #3
Desi
Shiva

 Desi's Avatar
Gil: 39,115 [Donate]
Default
Oh noes, toriyama looks like a drunkard!
Desi is offline   Send a message via AIM to Desi Send a message via MSN to Desi Reply With Quote
Old Nov 09 2006, 12:58 AM   #4
Enedok
[howaitoenjin]

 Enedok's Avatar
Gil: 14,925 [Donate]
Default
Quote:
Originally Posted by Kitmitsu
Added them to the site Good job finding them. Any idea what magazine they're from? could it be Playstation? I've stuck them in the Other category for now. Is ashame we cant understand a word of it. We need super Japanese translator insight!
Translation calls it Lightning or Electric Shock. Both are the same magazine depending on how you translate it

I call it Electric Shock so its not any confusion with the codename/realname/heroine of FFXIII

Frontpage!

Quote:
Originally Posted by Desi
Oh noes, toriyama looks like a drunkard!
Hush, Hail him instaid!!
__________________
You've been hit by the
^^^^^^^^^^^|
|SEXY BITCH TRUCK '|""";..,___.
|_..._...______===|= _|__|..., ] |
"(@)'(@)""""*|(@)(@)*****(@)
And it f***ing hurts
Enedok is offline   Reply With Quote
Old Nov 09 2006, 01:19 AM   #5
Desi
Shiva

 Desi's Avatar
Gil: 39,115 [Donate]
Default
post this ign news on the front page? http://ps3.ign.com/articles/744/744822p1.html
Desi is offline   Send a message via AIM to Desi Send a message via MSN to Desi Reply With Quote
Old Nov 09 2006, 01:34 AM   #6
Kitmitsu
GALVANIZETHEPROLETARIAT

 Kitmitsu's Avatar
Gil: 107,828 [Donate]
Default
I hadn't seen that! Thanks alot ill post it right now!
__________________


Thanks estella
[16th November 02:57:08] Whiplash But mostly arse
[16th November 02:56:38] Whiplash I alternate depending on how I feel
Kitmitsu is online now   Send a message via MSN to Kitmitsu Reply With Quote
Old Nov 09 2006, 02:29 AM   #7
Xelien_5.0
Teh Typomastar

 Xelien_5.0's Avatar
Gil: 5,165 [Donate]
Default
OH!! i can transalate it! -it says things on this japanese version that arnt in that english interview- But u gotta give me about a week(maybe more) cause rephrasing sentances to english is a bitch! and i can only read about 75% of it, but ill try
__________________
.:HETALIA: AXIS POWERS:.




Last edited by Xelien_5.0; Nov 09 2006 at 02:34 AM..
Xelien_5.0 is offline   Send a message via AIM to Xelien_5.0 Send a message via MSN to Xelien_5.0 Send a message via Yahoo to Xelien_5.0 Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Tags
interview, scans

« Previous Thread | Next Thread »

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



All times are GMT +1. The time now is 03:59 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
FinalFantasy-XIII.net © - All content is property of its respective owners

eXTReMe Tracker
Contact Us - FinalFantasy-XIII.net - Archive