Welcome to Final Fantasy XIII Forums! A forum about Final Fantasy XIII and all other games in the Fabula Nova Crystallis compilation! Our forum has grown to become one of the biggest communities dedicated to Square-Enix's future titles and is growing even larger thanks to everyone already participating.
We can see that you are a guest on our site and would recommend you sign up to our forum by Registering and joining in. Registered Members can participate by posting in threads, using our Chatbox, buying forum items from our Store and enjoy it all advertisement free.
The lyrics are transcribed exactly as printed in the booklet of the soundtrack's limited edition release. I've also included the credits listed and the track numbers and am using English track titles provided by the users of VGMdb.
Hope y'all like corn, cause there's a fucking shitload of it.
Pointless trivia: Dags are pieces of shit stuff in the wool of sheep. It is also used as a term of endearment for affable idiots.
New Bodhum (1.13)
Composed and arranged by Mitsuto Suzuki
Lyrics by Atari productions inc.
Vocals by ORIGA
Do you remember a touch of the wind on you?
Softer than whispers of angel that falls in love
Do you remember the sound of the ocean waves?
Breaking alone time after time, ah
Believing in magic can make you strong
Tell everyone that this is a place where you belong
Ah, everything looks shiny in the sun
A day in your life
Close your eyes to find yourself
In wonderful world
Ah, everything feels like your fantasy
A night in your life
Close your eyes to find yourself
In mystic time line
Historia Crux (1.19)
Composed and arranged by Mitsuto Suzuki
Lyrics by Atari productions inc.
Vocals by ORIGA
The stars shine in the deep sky
Endless stories of the distant yesterdays
Take me in your arms
Keep me in your heart
Time is flying by
The only moment is now
The only moment is now
Feel that everything is real
Everything is real in the dream
Going on a trip to somewhere I've never been
Across time and space
Worlds Collide (1.20)
Composed and arranged by Naoshi Mizuta
Lyrics and vocals by David Whitaker
Worlds
Collide and people fade
Seeking Gates through timelines
We've all prayed
Let's fix the past
Trade in now to see smiling faces
This
Hope
Heart of Chaos can not take
Paradoxes must break
This is the path I must take
My destiny may change your fate
The pain my heart feels is my strength
Worlds
Collide and people fade
Seeking Gates through timelines
We've all prayed
Let's fix the past
Trade in now to see smiling faces
This
Hope
Heart of Chaos can not take
Paradoxes must break
This is the path I must take
My destiny may change your fate
The pain my heart feels is my strength
Worlds
Collide and people fade
Seeking Gates through timelines
We've all prayed
Let's fix the past
Trade in now to see smiling faces
This
Hope
Heart of Chaos can not take
Paradoxes must break
This is the path I must take
My destiny may change your fate
The future to come is one we've made
Invisible Invader (2.01)
Composed and arranged by Naoshi Mizuta
Lyrics and vocals by Aimee Blackschleger
A place in my heart
A place in my mind
A prayer for the souls
That are running out of time
A fight to live
It's a fight to breathe
It's the only way to be
You be you
And I'll be me
Waking up in a world
Where the warriors reign
The pressures of life
Drive you literally insane
Don't be ashamed of your race
Or the place that you're from
Stand strong 'til the end
'Til the battle of the world is won.
Can't stop , Won't Stop!
'Til the day that it's done
The enemy is always there
Let 'em come, let 'em come
Who am I?
What am I here for
All these questions appear &
Barge down the door
I was here & there at a time,
Then lost
Every day I tell myself
I won't die without a cause.
Be bold I say be bold
You don't really have to do
What you've always been told
Laws of old
Share the gold
Find the truth of Life unfold.
People of the light come out
Stand Tall
Be strong through the night
Come one, come all
Warriors stay Loud
Stay proud
Don't shroud the features you are all blessed with
Don't confine or define the reality we're all left with
Making new lines, entwine the design
Make your light shine
enzymes in real time
Watch your soul unwind
I walk through the terrain
Where the ashes were before
See it all come to life
Now I know what the rain was for
Now is the time
Today is a new day
Now shadows of doubt
All has been done away
A feeling washes over me
Make me into a higher being
Wash away this anguish
I am feeling
Wash away this strife
Keep me in the Light
Until I am reborn
Don't let me slip into the night
Give me the strength to carry on
Show me the place I belong
Right the wrong
Insight to a better plan
take control, take command.
Eclipse (2.08)
Composed and arranged by Mitsuto Suzuki
Lyrics by Atari productions inc.
Vocals by Michiyo Honda
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
All your dreams come true
In another dream you live
Everywhere you go
Would be the place where you belong
Ruined Hometown (2.12)
Composed and arranged by Naoshi Mizuta
Lyrics by DAGMUSIC LTD
Vocals by Joelle
Just as the light begins to fade to dark
The moaning winds sings songs to my forebodings
Am I alone with no one watching o'er
If I do fall will no one come to save me
Oh cursed fates eternally
Delivering your doom
But know true hope is born
My faith is stronger than your agonies
Hope survives your pain
Though Prophecies foretell us of the End
It doesn't mean that we have to believe them
Hope's burdens weigh me down oh this is true
But they bring life that truly does sustain me
I'll conquer time, defeat it
I'll change the past, my future
If any Gods are listening
Answer my prayers
Caius's Theme (2.16)
Composed by Naoshi Mizuta
Arranged by Naoshi Mizuta and Sachiko Miyano
Lyrics by Motomu Toriyama
Latin translation by Taro Yamashita
Latin adaption by Kazuhiro Komiya
Chorus by Music Creation
Dea Mortis, juravi
carissimam servaturum
Dea Mortis, servabo
ut tempora recte ducam
Etsi cor in Chao,
aut Fortuna bella ferat,
Occurram et obviam ibo.
Limit Break! (3.03)
Composed and arranged by Mitsuto Suzuki
Lyrics by SQUARE ENIX MUSIC
Vocals by Shootie HG
Your ambition is irrelevant
This is where time ends, do you attest
Transcendence you have set forth in
Shy away or come see what's within
When intangibleness is mixing with volatility
The protagonist in me
When intangibleness is mixing with volatility
The protagonist in me
Volatility, and intangibleness is mixing
It is crushing through my veins
The protagonist in me
It's within me.
You have foreseen the conflict herein
You cannot bring back what has been
Run as fast as you can or let this begin
This foreclosure will decide our moral sins
What is written you cannot intercept
The known future has come into effect
Now your struggle is meaningless
Chimerical for my repent
Starting Over (3.04)
Composed and arranged by Naoshi Mizuta
Lyrics by DAGMUSIC LTD
Vocals by Joelle
Losing ground losing myself
Darkness comes alive
I find myself at night, and in daytime I hold on
With the leaves, I keep swirling 'round around around
What can make me feel alive?
A new feeling
A new place oh
Starting over
Over
Over
Together we can turn this 'round around around
Together we might feel love
A new feeling
A new place oh
Staring over
Over
Over
(Chorus)
"Fill me up with brand new feeling"
Plains of Eternity (3.07)
Composed and arranged by Naoshi Mizuta
Lyrics by DAGMUSIC LTD
Vocals by Joelle
Our prayers meet no matter where we're going
In unison they beat the sky is glowing
Above our thoughts we'll find a key together
To fill the day with all the things we treasure
A crystal view
I'll follow you
An open gate
Invites me through
Our prayers meet no matter where we're going
In unison they sing with love
Above our thoughts we'll find a key together
To fill the day with all the
Things we treasure
All we treasure
A crystal view
I sing to you
And in my sleep
You softly speak
In stormy seas
Or sunny blue
I'll remember
To trust in you
Yeul's Theme (3.14)
Composed and arranged by Naoshi Mizuta
Lyrics by DAGMUSIC LTD
Vocals by Joelle
Sooner than memories begin to fray
Everything from the past just swept away
Remembering when all
Who have gone
Are now lost
Many paths, many seasons I have seen
Time has washed them away just like the sea
So many fates and dreams
Will become tragedies
To see you safe, to watch you grow
Visions of love, my only hope
Such loneliness is worth the price
I will protect you with my life
Constantly guiding despite the cost
Hoping against fear when all is lost
Pity not my destiny no
My sacrifice is worth this.
To see you safe, to watch you grow
Visions of love, my only hope
This loneliness is worth the price
I will protect you with my life
This burden I must bear alone
For many lives and more to come
My loneliness is worth the price
I will protect you with my life
Crazy Chocobo (4.02)
Composed by Nobuo Uematsu
Arranged by Shootie HG
Lyrics by SQUARE ENIX MUSIC
Vocals by Shootie HG
Gas'em up, with the greens and let him go
Stand back, stand clear as he puts on a show
So cute yet fierce, is he from hell?
I cannot tell, yet I don't even want to know
So you wanna be a trail blazer
Kickin'dirt like a hell raiser
Take the reins, but don't react slow
It's time to feel the force of the Chocobo
So you think you can ride this Chocobo
Got Chocobucks? You better put them on this Chocobo
Saddle up, if you think you can ride in this rodeo
Are we in hell? I don' t know, to the dirt, let's roll!
You're loco If you think you're gonna hide this Chocobo
Everybody's gonna wanna ride your Chocobo
It's Choco-loco style ina Choco-Rodeo
Gonna ride him straight through hell in this Chocobo Rodeo
Serah's Theme ~Memory~ (4.06)
Composed and arranged by Masashi Hamauzu
Lyrics by Motomu Toriyama and Frances Maya
Vocals by Frances Maya
You, rest inside my mind...
Since the day you came,
I knew you would be with me
All the time we spent
What we shared was surely
Warm enough to know you cared for me
Light, floods through my memories
Helps me walk my path, I'll keep my head up high
Words and Faith and Love
Your strength gives me hope
Someday I'll find you with open arms
Noel's Theme ~The Last Travel~ (4.07)
Composed and arranged by Naoshi Mizuta
Lyrics by DAGMUSIC LTD
Vocals by KOKIA
Long ago, when I was just a boy
So alone then, last of my kind in the world
I believed futures could be reborn
I would go back in time
Change what's to come
Hunting, searching for futures I've dreamed
Ever chasing, believing visions unseen
Hearing that hope is futile
Only inspires me not to give up
Valhalla is calling me to the end
I can hear now the beating hearts of lost friends
Urging me not to forget them
As the last hunter
I'll find the key
Conclusions: Needs more Origa, Crazy Chocobo is a meme waiting to happen, Square Enix has enough money to hire a lyricist who can speak English fluently but doesn't seem to want to do so.
__________________
Keep an eye on me, I'm going to do some scheming. Here I go--
[20th January 09:05:11] Aurelia I don't speak diva. I speak human being.
Last edited by Agent Dunham; Dec 18 2011 at 07:05 PM..
Final Fantasy XIII-2 Song Lyrics
